Bibliotecas binacionais do Rio de Janeiro como pontes culturais
a importância na difusão da arte, da diversidade e do conhecimento
Palavras-chave:
Bibliotecas especializadas, Serviços de informação, Disseminação da informação, Cooperação internacional, Diplomacia culturalResumo
O estudo analisa o papel das bibliotecas binacionais do Rio de Janeiro, com foco no Instituto Brasil-Estados Unidos (IBEU) e no Instituto Cervantes, como agentes de mediação cultural e informacional. De natureza descritiva e de abordagem qualitativa, baseia-se em relato de experiência sobre acervos, serviços e ações de extensão. Os resultados evidenciam que essas bibliotecas promovem a difusão cultural, a formação crítica e o acesso ao conhecimento, estando alinhadas às políticas culturais de seus países de origem. Conclui-se que atuam como pontes culturais, fortalecendo o diálogo intercultural e o fluxo informacional entre nações.
Referências
ABAD HIRALDO, Ramón. Embajadas Culturales: las Bibliotecas del Instituto Cervantes en su contexto. Métodos de Información, v. 9, n. 49, p. 39-44, 2002.
BRICHEUX, Thibault. Une curieuse histoire des relations franco-brésiliennes. Mémoire de Luttes, 2021. Disponível em: https://www.medelu.org/Une-curieuse-histoire-des-relations-franco-bresiliennes . Acesso em: 21 abr. 2026.
CENTRE DE LA FRANCOPHONIE DES AMÉRIQUES. La francophonie au Brésil : Un héritage historique et une dynamique vivante. Disponível em: https://francophoniedesameriques.com/francophonie-ameriques/amerique-sud/bresi. Acesso em: 21 abr. 2026.
GOETHE-INSTITUT. 60 anos: 25 histórias. Disponível em: https://www.goethe.de/ins/br/pt/sta/rio/ueb/60j.html. Acesso em: 29 abr. 2026.
INSTITUTO CERVANTES. Biblioteca electrónica, Madri, 2026. Disponível em: https://libroselectronicos.cervantes.es/about . Acesso em: 21 abr. 2026.
INSTITUTO BRASIL-ESTADOS UNIDOS. IBEU 85 anos : memórias do Instituto Brasil-Estados Unidos IBEU (1937-2022). 2. ed. Disponível em: https://www.calameo.com/read/0073940738ed3f2742bf1. Acesso em: 22 abr. 2026.
LACERDA, Soraya; FILHO, Wander. O papel das bibliotecas na educação midiática. [S.l.: s.n.], [s.d.]. Disponível em: https://educamidia.org.br/wp-content/uploads/2020/05/Live22_Bibliotec%C3%A1rios.pdf. Acesso em: 22 abr. 2026.
MARIANO, R.; VAARHEIM, A. Libraries, museums and cultural centers in foreign policy and cultural diplomacy: a scoping review. Journal of documentation, v. 78, n. 3, p. 651-672, 2022.
MARK, S. A greater role for cultural diplomacy. Discussion papers in diplomacy, v. 1, p. 1-44, 2009.
MYERS, Nicole. What is a maker mindset? STEM Minds, 3 abr. 2017. Disponível em: https://www.stemminds.com/what-is-a-maker-mindset/. Acesso em: 22 abr. 2026.
PRIETO GUTIÉRREZ, J. J. Las bibliotecas y los libros como instrumento de diplomacia cultural. In: MORÁN GUZMÁN, A. G.; LÓPEZ RUELAS, S. Información, comunicación y democracia, el papel de las bibliotecas. Guadalajara, Jalisco : Universidad de Guadalajara, 2024, p. 59-70.
PRIETO GUTIÉRREZ, J. J. The role of libraries in cultural centres abroad: na insight. New Library World, v. 117, n. 7/8, p. 475-484, 2009.
REAL GABINETE PORTUGUÊS DE LEITURA. Breve cronologia. Disponível em: https://www.realgabinete.com.br/O-Real-Gabinete/Sobre-o-Real-Gabinete/Breve-Cronologia. Acesso em: 29 abr. 2026.
UNITED STATES DEPARTMENT OF STATE. eLibraryUSA. Washington, DC, 2026. Disponível em: https://elibraryusa.state.gov/. Acesso em: 22 abr. 2026.
