Descrição de ambientes
protótipo de recurso integrado
Palavras-chave:
Descrição de ambientes, Audioguia, Acessibilidade, Inclusão, Bibliotecas PUC-RioResumo
A descrição de ambientes promove espaços mais inclusivos, ao minimizar barreiras comunicacionais enfrentadas por pessoas com deficiência visual. Este trabalho tem como objetivo relatar o processo de desenvolvimento de um protótipo de recurso integrado na entrada da sala multimídia da Divisão de Bibliotecas e Documentação da PUC-Rio, possibilitando a tradução de elementos visuais em linguagem verbal. Do ponto de vista metodológico, o estudo caracteriza-se como um relato de experiência. Os resultados indicam que a implementação do audioguia favorece a compreensão do espaço e o conhecimento dos recursos disponíveis para uso, promovendo assim, maior equidade no acesso à informação.
Referências
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 9050: acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. 3. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2020. Disponível em: https://drive.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/NBR9050_20.pdf. Acesso em: 20 mar. 2026.
BERSCH, R. Introdução à tecnologia assistiva. Porto Alegre: Rita Bersch, 2017. Disponível em: https://www.assistiva.com.br/Introducao_Tecnologia_Assistiva.pdf. Acesso em: 27 mar. 2026. BRASIL. Lei nº 13.146, de 6 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Brasília, DF: Presidência da República, 2015. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm. Acesso em: 20 mar. 2026.
COHEN, Regina; DUARTE, Cristiane; BRASILEIRO, Alice. Acessibilidade a museus. Brasília: MinC/IBRAM, 2012. (Cadernos Museológicos, v. 2). Disponível em: https://www.gov.br/museus/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/cadernos-e-revistas/cadernos-museologicos-volume-2-acessibilidade-a-museus/@@download/file/Cadernos%20Museol%C3%B3gicos%20-%20Volume%202%20-%20Acessibilidade%20a%20Museus.pdf. Acesso em: 20 mar. 2026.
GIL, Antonio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 3. ed. São Paulo: Atlas, 1991.
MOTTA, Lívia Maria Villela de Mello. Audiodescrição: transformando imagens em palavras. São Paulo: Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Estado de São Paulo, 2010. Disponível em: https://drive.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/planejamento/prodam/arquivos/Livro_Audiodescricao.pdf. Acesso em: 20 mar. 2026.
NEVES, Josélia. Guia de audiodescrição: imagens que se ouvem. Lisboa & Leiria: Instituto Nacional de Reabilitação e Instituto Politécnico de Leiria, 2011.
RODRIGUES, Germana Sofia do Vale. Vozes que guiam: construção de audioguias com audiodescrição no museu nacional machado de castro. Dissertação do Mestrado - Instituto Politécnico do Porto, Porto, 2018. Disponível em: https://recipp.ipp.pt/entities/publication/bc2677f0-eab1-417f-9844-d8b40158c092. Acesso em: 7 abr. 2026.
SASSAKI, Romeu Kazumi. Inclusão: construindo uma sociedade para todos. Rio de Janeiro: WVA, 1997.